新华社柏林10月31日电（记者赵建通）2025-2026赛季德甲第9轮揭幕战31日打响。凭借吉拉西的制胜进球，多特蒙德客场1:0小胜奥格斯堡。

　　上半场双方机会寥寥，多特控球占优，但推进节奏偏慢，难以“撕开”奥格斯堡紧凑的防线；奥格斯堡近期接连失利，进攻乏力，只能依靠长传和零星反击。第37分钟，奥格斯堡后卫解围时皮球意外反弹，吉拉西机敏抢点，冷静推射破门。

　　易边再战，奥格斯堡为扳平比分加强逼抢，但锋线依旧乏力。多特为下周欧冠客场比赛留力，主动回收防守。第71分钟，奥格斯堡获得良机，替补登场的乔布·贝林厄姆及时放铲，化解了雷克斯贝卡伊的绝佳射门机会。比赛尾声，奥格斯堡后卫马西马奉献一次精彩的高速回追，从中线一路跑至禁区，破坏了阿德耶米的单刀球。

　　多特蒙德先赛一场后，与榜首拜仁的分差缩小至4分；奥格斯堡在德甲联赛中已连续3轮不胜。

　　“比赛很艰难，我们知道面对一支为保级而战的球队不会轻松。你必须高效并抓住为数不多的机会，今天我们做到了。控球方面我们并不满意，但拼劲、激情和态度正是我们需要的。”多特主帅科瓦奇赛后说。（完）